BUONA PASQUA IN TUTTE LE LINGUE
… o quasi
… o quasi
*
Happy Easter (Inglese)Joyeuses Pâques (Francese)Frohe Ostern (Tedesco)Feliz Pascua (Spagnolo)Pashkëve të lumtur (Albanese)عيد فصح سعيد (Arabo)Շնորհավոր Զատիկ: (Armeno)Xoşbəxt Pasxa (Azero)Zoriontsu Pazko o Astesantu Zoriontsua (Basco)শুভ ইষ্টার (Bengalese)з вялікаднем (Bielorusso)Sretan Uskrs (Bosniaco)честит великден (Bulgaro)Feliç Pasqua (Catalano)Malipayon Easter (Cebuano)Veselé Velikonoce (Ceco)Pasaka Wabwino (Chichewa)复活节快乐 (Cinese semplificato)復活節快樂 (Cinese tradizionale)행복 한 부활절 (Coreano)Kè kontan Pak (Creolo Haitiano)Sretun Uskrs (Croato)God påske (Danese)פסחא שמח (Ebraico)Feliĉa Easter (Esperanto)Head ülestõusmispüha (Estone)Maligayang Pasko ng Pagkabuhay (Filippino)Hyvää Pääsiäistä (Finlandese)Boa Pascoa (Galiziano)Pasg Hapus (Gallese)გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს (Georgiano)イースター、おめでとう (Giapponese)Seneng Paskah (Giavanese)καλό πάσχα (Greco)ખુશ ઇસ્ટર (Gujarati)Barka da Ista (Hausa)हैप्पी ईस्टर (Hindi)Zoo Siab Easter (Hmong)Ezi Ista (Igbo)Selamat Paskah (Indonesiano)Cásca Sásta (Irlandese)Gleðilega Páska (Islandese)ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್ (Kannada)христос тірілді (Kazako)សប្បាយរីករាយបុណ្យ Easter (Khmer)ດີໃຈ Easter (Laotiano)Beatus Pascha (Latino)Priecīgas Lieldienas (Lettone)Linksmų Velykų (Lituano)Cреќен Велигден (Macedone)Tratry Ny Paka (Malagasy)Paskah Gembira (Malese)Easter Kuntenti (Maltese)Aranga Oaoa (Maori)आनंदी इस्टर (Marati)Улаан Өндөгний Баярын мэнд (Mongolo)ईस्टरको शुभकामना (Nepalese)God Påske (Norvegese Bokmal)Fijne Paasdagen (Olandese)عید پاک مبارک (Persiano)Wesołych świąt Wielkanocnych (Polacco)Boa Pascoa (Portoghese)ਹੈਪੀ ਈਸਟਰ (Punjabi)Paste Fericit (Rumeno)с пасхой (Russo)Срећан Ускрс (Serbo)Paseka e Monate (Sesotho)සුභ පාස්කුවක් (Singalese)Veselé Velikonoce (Slovacco)Vesele Velikonočne Praznike (Sloveno)Iistar Wanaagsan (Somalo)Wilujeng Paskah (Sundanese)Glad Pàsk (Svedese)Furaha Pasaka (Swahili)писҳо муборак (Tagiko)อีสเตอร์มีความสุข (Thailandese)சந்தோஷமாக ஈஸ்டர் (Tamil)హ్యాపీ ఈస్టర్ (Telugu)Mutlu Paskalyalar (Turco)з паскою (Ucraino)Boldog Húsvétot (Ungherese)مبارک ایسٹر (Urdu)Pasxa Muborak Bo’lsin (Usbeco)Vui Phục Sinh (Vietnamita)גליקלעך יסטער (Yiddish)A ku ọdun Ajinde (Yoruba)Jabulela Iphasika (Zulù)Buona Pasqua (Italiano)Un musulmano, un cristiano ed un ebreo entrano in un bar.Si siedono, ridono, discutono e diventano amici.
Non è una barzelletta.
E’ quello che succede quando non si è imbecilli.
Sia Pace in Terra agli uomini di Buona Volontà.Buona Pasqua, buona Pace.